Słodkie pomarańcze Cypru. Tom I

"Słodkie pomarańcze Cypru" to powieść podróżniczo-obyczajowa osadzona w realiach Cypru lat sześćdziesiątych XX wieku. Krzysztof, polski inżynier pracujący przy budowie portu, trafia na wyspę Afrodyty – krainę gorącego słońca, aromatu cytrusów i zawiłych losów politycznych. Wśród śladów starożytnych cywilizacji, świątyń i ruin spotyka Katerinę, młodą tłumaczkę, z którą łączy go uczucie silniejsze niż granice i różnice kulturowe.

Na tle rodzących się konfliktów między greckimi i turec­kimi Cypryjczykami, w cieniu niepodległości i brytyjskiego dziedzictwa, rozwija się historia miłości, poznawania siebie i fascynacji krajem o niezwykłych dziejach. Autor z pasją łączy wątki romantyczne, historyczne i podróżnicze, snując barwną opowieść o Cyprze – jego kulturze, tradycjach, legendach i codzienności widzianej oczami Polaka.

Tytułowe słodkie pomarańcze stają się metaforą życia – pełnego kontrastów, w którym słodycz zawsze sąsiaduje z goryczą, a piękno wyspy odkrywa się dopiero z czasem.