Pierścienie Saturna

Niezwykła relacja z podróży. Sebald przemierza pieszo hrabstwo Suffolk na angielskim wschodnim wybrzeżu. Ślady minionych czasów naprowadzają go na liczne fascynujące historie, zmuszają do refleksji nad mechanizmami przyrody i historii. Pierścienie Saturna to także esej humanisty - na stronach tej książki pojawiają się wielcy twórcy, postaci z tekstów literackich, dzieła sztuki: Gregor Samsa, Gustaw Flaubert, Lekcja anatomii doktora Tulpa i jej bohaterowie... Narrator śledzi losy Josepha Conrada, historię wielkiej miłości wicehrabiego de Chateaubrianda, przemierza w myślach jedwabny szlak wiodący do Chin.

Te pozornie różne wątki łączy tematyka nieuchronnej zagłady, przemijalności bytu i dzieł rąk ludzkich.

Jako memento mori autor opisuje szesnastowieczny nagrobek swego imiennika. Książka Sebalda ma siłę konsolacyjną: słowo pisarza sprzeciwia się wszechobecnej entropii, trwa.

Wszystko wskazuje na to, że W. G. Sebald może pisać, co chce. Jedno różni go od innych pisarzy niemieckich: jego język. Jest mistrzem w budowaniu okresów zdaniowych, spokojne uderzenia fal jego zdań przypominają dawno minioną sztukę...

Frankfurter Allgemeine Zeitung

I obco, i przekonująco oddziałuje niezwykła siła mowy Sebalda: jej radosna powaga, przyjemne brzmienie, jej precyzja.

Susan Sonntag

pisze doskonałą prozę i ma niemal halucynacyjnie wzmożoną zdolność postrzegania.

Der Spiegel

Wielka, niezwykła i poruszająca książka.

James Wood, Guardian

Najwspanialsza książka o długodystansowej podróży mentalnej, jaką kiedykolwiek czytałem.

Jonathan Raban, Times Literary Supplement