Zemsta yakuzy

 „Przełomowy reportaż o yakuzie, napisany z ogromną wrażliwością na niesprawiedliwość”.

„The Boston Globe”

Wciągająca, prawdziwa opowieść o kulisach japońskiej przestępczości zorganizowanej, napisana przez amerykańskiego dziennikarza śledczego.     

Jake Adelstein jako jedyny zagraniczny dziennikarz poznał od środka hermetyczny świat tokijskiej policji. Przez dwanaście lat – jako reporter największego tamtejszego dziennika – pisał o ciemnej stronie Japonii: wyłudzeniach, morderstwach, handlu żywym towarem, przekrętach podatkowych, korupcji oraz – oczywiście – o yakuzie. Jeden z jego artykułów wywołał skandal, który wstrząsnął tonącymi w blasku neonów ulicami Tokio, odbił się echem od lśniących korytarzy siedziby FBI, a nawet sprowokował groźby pod adresem autora i jego rodziny.

„Zemsta yakuzy” proponuje spojrzenie na kulturę Kraju Kwitnącej Wiśni, jakiego jeszcze nie było. W świecie soaplandów, gier pachinko i podejrzanych knajp słynna japońska dyskrecja i grzeczność przybierają zaskakujące formy… To również intrygująca kronika przemiany młodego dziennikarza w doświadczonego reportera, za którego głowę yakuza wyznaczyła niemałą cenę.