Odgłos gromu

Druga część pierwszej sagi rodu Courtneyów, zapoczątkowanej powieścią "Gdy poluje lew". Akcja książki toczy się w Afryce przełomu XIX i XX wieku. Po latach przebywania w buszu Sean Courtney powraca do Pretorii jako człowiek bogaty. Towarzyszy mu dorastający syn, Dirk. Okazuje się, że w kraju trwa wojna domowa. Uważając się w głębi duszy za Anglika, Sean wstępuje do brytyjskiej armii i wyrusza na wojnę podjazdową z Burami. Dokonuje czynów wymagających niezwykłej odwagi i poświęcenia. Tymczasem Ruth - dziewczyna, z którą przeżył krótki i bardzo namiętny romans - rodzi mu córkę, Storm. Niespodziewanie wychodzi na jaw, że Ruth jest żoną jego najbliższego przyjaciela i towarzysza walki. Pozostający w cieniu Seana jego brat Garrick nadal serdecznie go nienawidzi i nie porzuca marzeń o zemście. Czekają go jednak kolejne upokorzenia. Jeszcze większym problemem Seana staje się Dirk. Zazdrosny o przybraną siostrę, dla pozyskania przychylności ojca nie waha się przed popełnieniem najbardziej odrażających czynów. Jakże łatwo miłość potrafi przerodzić się w nienawiść...