Okładka: 39-piętrowy domek na drzewie

39-piętrowy domek na drzewie

,

The 39-Storey Treehouse — tłumaczenie z angielskiego

Zgłoś błąd

Zauważyłeś błąd w danych? Daj nam znać — poprawimy to.

Dziękujemy!

Twoje zgłoszenie zostało wysłane. Sprawdzimy je jak najszybciej.

O książce
Opis dostarczony przez wydawcę

Trzeci tom najśmieszniejszej serii od czasów „Dziennika cwaniaczka”!

Andy i Terry mieszkają w trzydziestodziewięciopiętrowym domku na drzewie (mieli dwudziestosześciopiętrowy, ale się rozbudowali). A ten domek jest najfajniejszy na świecie! Znajdziecie tu między innymi: najstraszniejszą kolejkę górską świata, operę, ring bokserski z boksującym słoniem o imieniu Wtrąbęmuzator oraz supernowoczesne biuro z korektorami laserowymi, półautomatycznymi samoładującymi się pistoletami na zszywki i odrzutowymi krzesłami obrotowymi.

No, na co czekacie? Właźcie!

Terry Denton urodził się w Melbourne jako jeden z pięciu braci. Zaczął studiować architekturę, ale zorientował się, że go to unieszczęśliwia, więc rzucił uniwersytet i zajął się innymi sprawami. Próbował prawie wszystkiego – parał się teatrem, malarstwem, rzeźbą, zaklinaniem koni, budowaniem gór lodowych i doradzaniem pterodaktylom, aż odkrył, że chce ilustrować książki dla dzieci.  Dziś ma ich na koncie ponad czterdzieści, z których wiele stworzył wraz z Andym Griffithsem.

Andy Griffiths też pochodzi z Melbourne. Jego ulubione kolory to niebieski, fioletowy, żółty, zielony, pomarańczowy, czerwony oraz czarny. Uwielbia zwierzęta, toteż jego kot został sportretowany w serii „Domek na drzewie”. Pracował przez jakiś czas jako taksówkarz i nauczyciel angielskiego, ale zawsze chciał zostać gwiazdą rocka (nawet mu się nie śniło, że będzie znanym pisarzem). Zaczął pisać na poważnie, kiedy jego uczniowie powiedzieli mu, że książki są okropnie nudne.

Wydania (3)

Okładka: 39-piętrowy domek na drzewie
Miękka oprawa 10 grudnia 2025

Wydawnictwo Nasza Księgarnia

352 str.

tłum. Maciejka Mazan

ISBN 9788310144812

Seria: Domek na drzewie, tom 3

Okładka: 39-piętrowy domek na drzewie
Miękka oprawa 18 stycznia 2023

Wydawnictwo Nasza Księgarnia

352 str.

tłum. Maciejka Mazan

ISBN 9788310139870

Seria: Domek na drzewie, tom 3

Okładka: 39-piętrowy domek na drzewie
Miękka oprawa 18 maja 2016

Wydawnictwo Nasza Księgarnia

352 str.

tłum. Maciejka Mazan

ISBN 9788310128522

Seria: Domek na drzewie, tom 3