Barbara Gawryluk
57 książek
Dziennikarka radiowa, tłumaczka z języka szwedzkiego, autorka książek dla dzieci i młodzieży, propagatorka kultury, wyróżniona nagrodą IBBY za upowszechnianie czytelnictwa. W Radiu Kraków prowadzi autorski program o literaturze dla dzieci Alfabet. Jej książki zostały wpisane na Złotą Listę Fundacji ABCXXI, nominowane i wyróżniane , m.in. Nagrodą Literacką im. Kornela Makuszyńskiego. Absolwentka filologii szwedzkiej na UJ. Mieszka w Krakowie.
W 2021 r. Barbara Gawryluk została odznaczona Krzyżem Kawalerskim klasy I Orderu Gwiazdy Polarnej (w skali pięcioklasowej orderu klasa IV) (Nordstjärneorden) nadawanym przez JKM Karola XVI Gustawa, Króla Szwecji – “za liczne zasługi na polu promowania i udostępniania szwedzkiej literatury i kultury w Polsce”. To prestiżowe odznaczenie przyznawane jest obcokrajowcom, którzy w szczególny sposób zasłużyli się na rzecz Szwecji.
W 2021 r. Barbara Gawryluk została odznaczona Krzyżem Kawalerskim klasy I Orderu Gwiazdy Polarnej (w skali pięcioklasowej orderu klasa IV) (Nordstjärneorden) nadawanym przez JKM Karola XVI Gustawa, Króla Szwecji – “za liczne zasługi na polu promowania i udostępniania szwedzkiej literatury i kultury w Polsce”. To prestiżowe odznaczenie przyznawane jest obcokrajowcom, którzy w szczególny sposób zasłużyli się na rzecz Szwecji.
Zgłoś błąd
Zauważyłeś błąd w danych? Daj nam znać — poprawimy to.
Dziękujemy!
Twoje zgłoszenie zostało wysłane. Sprawdzimy je jak najszybciej.
Książki (57)
Tatry
2026
Jak rozmawiać z psem?
2026
Tajemnica astronauty
2026
tłumaczenie
Do widzenia, Bullerbyn!
2026
Tajemnica kościoła
2025
tłumaczenie
Podhale oraz Orawa, Spisz i Pieniny
2025
Moje Bullerbyn
2025
Grzywka z mazurskiej stadniny
2025
Wakacje z Lassem i Mają. Gdzie jest Sylwester?
2025
tłumaczenie
Święta w Valleby. Szopka w kościele
2025
tłumaczenie
Hedwiga i księżniczka z Hardemo
2024
tłumaczenie
Janek, pseudonim "Żegota"
2024
Baltic Pies, który płynął na krze.
2024
Pies na medal
2024
Kraków. Przewodnik dla dużych i małych
2024
Dżok, legenda o psiej wierności
2023
Mali bohaterowie
2023
Hedwiga i lato ze Sznyclem
2023
tłumaczenie
Cwaniak
2023
Kaktus dobry pies / Кактус – хороший пес Książka dwujęzyczna...
2022
Teraz tu jest nasz dom
2022
Moc Amelki
2022
Zdalna babcia
2022
Teraz tu jest nasz dom /Tепер наш дім тут Książka dwujęzyczn...
2022
Gdzie jest Pulpo?
2022
Gwizdek przygody tatrzańskiego świstaka
2021
Hedwiga i Maks-Olof
2021
tłumaczenie
Kaktus dobry pies
2021
Hedwiga
2020
tłumaczenie
Pies na medal. Limba. Pies pasterski
2020
Pies na medal. Badyl, pies policyjny
2020
Pies na medal. Luna, pies terapeuta
2020
Ilustratorzy, ilustratorki
2019
Pies na medal. Apa – pies zaprzęgowy
2019
Pies na medal. Rollek. Pies przewodnik. Tom 5
2019
Pies na medal. Baster. Pies ratowniczy. Tom 6
2019
Komisarz Gordon. Ostatnia sprawa?
2018
tłumaczenie
Komisarz Gordon. Jeszcze jedna sprawa
2018
tłumaczenie
Morus. Pies ratownik
2018
Komisarz Gordon. Pierwsza sprawa
2018
tłumaczenie
Tutu
2018
Falco. Pies lotniskowy
2018
Pies na medal. Czart - pies lawinowy
2018
Pies na medal. Junior - opiekun osób starszych
2018
Pudełko pełne kotów - Klinika zdrowego chomika
2017
Wanda Chotomska. Nie mam nic do ukrycia
2017
Zuzanka z pistacjowego domu
2015
Bazylia : Klinika Zdrowego Chomika
2015
Klifka. Opowieść o foczce, która szukała mamy
2015
Czarna, Klifkai tajemnice z dna morza
2014
Gwizdek - przygody tatrzańskiego świstaka
2013
Przedszkolaki z ulicy Morelowej
2013
Kaktus - przygody wiernego psa + Audiobook MP3
2013
Owocowe bajki
2013
Baltic. Pies, który płynął na krze.
2012
Mała książka o miłości
2010
tłumaczenie
Mała książka o strachach
2010
tłumaczenie